https:\/\/comarquesdeponent.com\/cervera\/arianna-savall-amb-hirundo-maris\/<\/a><\/p>\nFoto: OEES<\/p>\n
Des de la seva fundaci\u00f3 per Arianna Savall i Petter Udland Johansen el 2009, Hirundo Maris cerca nous mons i formes d\u2019expressi\u00f3 musicals. Les principals orientacions del seu treball musical s\u2019han centrat sempre en la m\u00fasica antiga, sobretot medieval, renaixentista i barroca, aix\u00ed com en la m\u00fasica popular, amb les seves balades medievals, improvisacions i obres originals. Ara, el grup ha optat per emprendre un cam\u00ed completament diferent: la can\u00e7\u00f3 art\u00edstica va ser un g\u00e8nere important\u00edssim al segle XIX, amb obres de Schubert, Schumann, Brahms, Faur\u00e9, Debussy, Mompou, Toldr\u00e0, Garc\u00eda Lorca, M. de Falla i Grieg, entre molts altres. Hirundo Maris es dedica a aquesta tradici\u00f3 amb el seu \u00faltim projecte, Po\u00e9sie et Musique, que presenta al Festival de Pasqua el diumenge 10 d\u2019abril al Paranimf de la Universitat a les 8 del vespre. Les entrades anticipades es poden adquirir a trav\u00e9s del web oficial del Festival. Els usuaris que comprin aquestes entrades anticipadament, gaudiran d\u2019un 20% de descompte.<\/p>\n
Parlem amb Arianna Savall, meitat fundadora d\u2019Hirundo Maris, sobre la seva traject\u00f2ria musical.<\/p>\n
Pregunta. Prov\u00e9 d\u2019una fam\u00edlia amb gran influ\u00e8ncia musical. Quan comen\u00e7a el seu contacte amb la m\u00fasica?<\/strong><\/p>\nResposta.<\/strong>\u00a0El primer contacte amb la m\u00fasica comen\u00e7a ja quan estava al ventre de la meva mare\u2026 ella llavors estava acabant el seu \u00faltim any d\u2019estudis de cant a Basel. En aquell temps ella cantava molt Lied i m\u00fasica francesa impressionista, i curiosament aquesta m\u00fasica despr\u00e9s tamb\u00e9 m\u2019ha agradat molt poder-la estudiar i cantar! Els meus pares, la Montserrat Figueras i en Jordi Savall, ens van donar a mi i al meu germ\u00e0, Ferran, la possibilitat de poder estudiar m\u00fasica ja de ben petits, amb mestres molt bons. Posteriorment, quan vaig decidir per dedicar-me a la m\u00fasica, aquest pas, el vaig fer jo, ja que \u00e9s una decisi\u00f3 ben atrevida! Per\u00f2 soc molt feli\u00e7 de poder viure del meu art, de la m\u00fasica i de poder fer alguna cosa que m\u2019agrada i m\u2019omple profundament! Ser filla d\u2019uns pares famosos, no \u00e9s gens f\u00e0cil. Crec que en molts sentits hauria sigut m\u00e9s f\u00e0cil tenir uns pares \u201cnormals\u201d i en molts moments m\u2019hauria sentit m\u00e9s valorada. \u00c9s una pena que des de la societat hi hagi tanta pressi\u00f3 pels fills de famosos, que fan el mateix que la mare o el pare. Per sort soc molt tossuda, i treballadora, i he seguit el meu cam\u00ed, diguin el que diguin, i ho continuar\u00e9 fent, perqu\u00e8 sento que aquest \u00e9s el meu cam\u00ed.<\/p>\nL\u2019art, especialment la m\u00fasica, \u00e9s una gran passi\u00f3 que crema dins teu, una flama que portes dins el teu cor, i que sense ella no pots viure. Aquesta flama, que \u00e9s la m\u00fasica, m\u2019il\u00b7lumina el dia a dia\u2026 i \u00e9s aliment pel meu esperit.<\/p>\n
<\/p>\n
P. Com a arpista, parli\u2019m sobre el fet de donar a con\u00e8ixer el car\u00e0cter i riquesa de les arpes en els temps d\u2019avui.<\/strong><\/p>\nR.<\/strong>\u00a0El primer cop que vaig veure i sentir l\u2019arpa, va ser en un assaig que feia la meva mare a casa, per despr\u00e9s gravar el seu primer disc com a solista, de Giulio Caccini. Va ser un amor a primera vista! Em vaig quedar totalment fascinada i meravellada per aquest instrument, pel seu so, la seva forma, la manera de tocar-lo\u2026 en fi, totalment encisada! Llavors jo tenia 8 anys, i en el poble que viv\u00edem, al Jura su\u00eds, no hi havia cap professor d\u2019arpa, per\u00f2 si una molt bona mestra de piano i m\u00fasica, i va ser amb el piano que vaig comen\u00e7ar, i cap als 10 anys vaig comen\u00e7ar llavors amb l\u2019arpa. El fet d\u2019haver fet piano i arpa em va anar molt b\u00e9, ja que son dos instruments que tenen molt en com\u00fa, i s\u2019enriqueixen m\u00fatuament. Despr\u00e9s quan feia els meus estudis d\u2019arpa cl\u00e0ssica, gr\u00e0cies als meus pares, vaig descobrir l\u2019arpa antiga, i aqu\u00ed tamb\u00e9 em vaig quedar totalment fascinada per aquest instrument tan diferent de l\u2019arpa cl\u00e0ssica! Llavors ja em vaig especialitzar amb les arpes antigues i el cant. L\u2019any passat va sortir un disc meu\u00a0Le Labyrinthe d\u2019Ariane<\/em>\u00a0(Alia Vox), dedicat a les set arpes antigues, i \u00e9s viatge sonor que et fa descobrir les m\u00fasiques i les sonoritats tan belles i m\u00e0giques de les arpes medievals, renaixentistes i barroques. L\u2019arpa antiga encara \u00e9s un instrument molt desconegut, i els que som especialistes d\u2019ella, encara ens queda molta feina per fer! S\u00ed, que en aquest \u00faltim temps l\u2019arpa viu un moment de renaixen\u00e7a. Ho he pogut comprovar amb els meus alumnes d\u2019arpa, i amb el p\u00fablic quan faig concerts, que l\u2019arpa arriba d\u2019una manera molt profunda a l\u2019\u00e0nima de la persona, sigui petit o gran, \u00e9s igual l\u2019edat que tinguis, el seu so \u00e9s com hipn\u00f2tic i t\u2019aporta pau, bellesa i poesia, elements tan necessaris en aquests moments. L\u2019arpa \u00e9s un instrument ancestral, i ens evoca un passat molt lluny\u00e0, per\u00f2 tan estimat, \u00e9s com un record d\u2019un parad\u00eds perdut, i sentir-la, ens fa somiar en un m\u00f3n una mica millor\u2026 i si cantes i toques l\u2019arpa alhora, aix\u00f2 ja \u00e9s m\u00e0gia total! Evidentment, ho has de fer molt b\u00e9, i tenir el talent per fer-ho, i moltes hores d\u2019estudi!<\/p>\n\u00a0<\/strong><\/p>\nP. Hirundo Maris<\/strong>\u00a0es va fundar l\u2019any 2009. Ja son 13 anys creant un toc personal amb un inconfusible segell sonor. Com ha estat el recorregut del conjunt?<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\nR.<\/strong>\u00a0Hirundo Maris es va crear el setembre del 2009, en el moment que va sortir el nostre disc\u00a0Peiwoh\u00a0<\/em>(Alia Vox). Amb el meu marit, en Petter Udland Johansen, ja feia un temps que busc\u00e0vem un nom que harmonitz\u00e9s b\u00e9 amb el nostre esperit i amb el que vol\u00edem transmetre. I aquest nom, Oreneta de mar, en llat\u00ed, ens va semblar perfectes per a nosaltres. \u00c9s un ocell, el cant dels ocells, \u00e9s una cosa que sempre ens ha meravellat, \u00e9s un ocell n\u00f2mada, com la nostra vida, i que viu entre el nord i el sud, com nosaltres. Jo en aquell temps vaig poder treballar amb la prestigiosa discogr\u00e0fica ECM i el seu creador, en Mafred Eicher, i v\u00e0rem tenir la possibilitat de poder gravar el nostre primer disc\u00a0Chants du Sud et du Nord<\/em>\u00a0amb ell. Aix\u00f2 va ser una experi\u00e8ncia molt interessant i poder fer aquest disc amb ells ens va obrir tot un altre univers. Des d\u2019aleshores hem gravat amb diferents discogr\u00e0fiques, entre elles, Carpe Diem, Fuga Libera i Sony. I hem tret 6 discos amb Hirundo Maris, m\u00e9s dos en solitari,\u00a0Le Labyrinthe d\u2019Ariane<\/em>\u00a0(Alia Vox) i\u00a0The road not taken<\/em>\u00a0(Carpe Diem Records). A Hirundo Maris, la font principal \u00e9s la m\u00fasica antiga, per\u00f2 tant en Petter com jo, tenim una connexi\u00f3 molt forta amb les m\u00fasiques tradicionals, i amb la creaci\u00f3 pr\u00f2pia. I per aix\u00f2 tamb\u00e9 volem mostrar amb Hirundo Maris, el nostre amor per estils diferents, d\u2019\u00e8poques diferents; aix\u00ed i tot, \u00e9s clar que la m\u00fasica antiga, t\u00e9 una part molt important en el nostre projecte. Hirundo Maris est\u00e0 format per m\u00fasics d\u2019arreu del m\u00f3n, i tenim la gran sort de compartir tamb\u00e9 una amistat amb els m\u00fasics que fem cam\u00ed. El nucli m\u00e9s intern del grup, ve una part a Cervera pel concert del diumenge. Amb Hirundo Maris hem volgut crear un so innovador, on la m\u00fasica antiga, tradicional i de creaci\u00f3 pr\u00f2pia harmonitzen d\u2019una forma molt po\u00e8tica, elegant i respectuosa.<\/p>\n <\/p>\n
P. Quina \u00e9s l\u2019\u00e0nima del disc que presenteu en el marc del Festival de Pasqua de Cervera? Qu\u00e8 hi descobrir\u00e0 el p\u00fablic? D\u2019on sorgeix aquesta intenci\u00f3 d\u2019explorar la relaci\u00f3 de la poesia i la m\u00fasica?<\/strong><\/p>\nR.<\/strong>\u00a0L\u2019\u00e0nima del disc\u00a0Po\u00e9sie et musique<\/em>\u00a0(Fuga Libera) \u00e9s la poesia. Totes les can\u00e7ons que interpretem van ser creades a partir d\u2019un poema o d\u2019un text po\u00e8tic. I tant en Petter com jo, tenim un gran amor per la poesia i la m\u00fasica que est\u00e0 \u00edntimament lligada a la paraula cantada. El repertori del disc \u00e9s a la base per cant i piano, i amb Hirundo Maris, ho hem adaptat per guitarres, arpa, hardingfele, contrabaix, percussi\u00f3 i mandolina. La m\u00fasica ja era perfecta en si mateixa; simplement li hem volgut donar un color diferent, i ja en l\u2019\u00e8poca de Schubert, es van fer alguns temes amb guitarra en lloc de piano, i a partir d\u2019aquest fet, hem creat un univers sonor diferent, potser m\u00e9s intimista, on la corda polsada i fregada fusionen molt b\u00e9 amb aquesta m\u00fasica tan subtil i delicada. Les nostres veus, tamb\u00e9 harmonitzen molt b\u00e9 amb aquesta sonoritat \u00edntima i c\u00e0lida. Ens fa molta il\u00b7lusi\u00f3 poder presentar aquest disc, en aquest preci\u00f3s festival i en un espai tan bonic! En el concert la m\u00fasica catalana, hi t\u00e9 un lloc important, i cantarem can\u00e7ons de Toldr\u00e0 i Mompou, juntament amb temes tradicionals catalans d\u2019una gran bellesa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Arianna Savall: \u00abAmb Hirundo Maris hem volgut crear un so innovador, on la m\u00fasica antiga, tradicional i de creaci\u00f3 pr\u00f2pia harmonitzen d\u2019una forma molt po\u00e8tica, elegant i respectuosa\u00bb https:\/\/comarquesdeponent.com\/cervera\/arianna-savall-amb-hirundo-maris\/ Foto: OEES Des de la seva fundaci\u00f3 per Arianna Savall i Petter Udland Johansen el 2009, Hirundo Maris cerca nous mons i formes d\u2019expressi\u00f3 musicals. Les […]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2325,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ariannasavall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}